人工智慧 文明之問
2026年8月22日至23日,第一屆東亞人文未來學術論壇於韓國大真大學舉行,以「AI時代的人類價值與未來文明」為核心,匯聚臺灣、韓國、日本、香港、越南、泰國、中國等地宗教與人文領域學者及碩博士生。論壇從宗教、哲學、倫理、法律、歷史與生命教育等面向展開討論,共同面對一個愈來愈迫切的文明課題:當人工智慧的能力不斷擴張,人類究竟還需要守住什麼?

媒介轉向 公共傳播
論壇中,一貫道電子報文編代表以〈覺性、媒介與文明轉向:AI時代一貫道的媒介化實踐〉為題,分享近年一貫道從現場講述、經典與紙本刊物,逐步延伸至電子報、社群媒體、影音製作、大型文化展演、跨國直播、多語翻譯與生成式AI的實際經驗。這不只是工具更新,更代表宗教開始進入新的公共傳播環境。一貫道如何在數位世界中被理解、被觀看,也成為當代弘道與文化傳承必須正視的新課題。

覺性主體 不可替代
生成式AI正在重新安排人的知識、創造、判斷,甚至重新影響人如何理解自己。AI已進入宗教影音、經典整理與數位內容生產。然而,從一貫道的修辦觀點來看,人的價值不能只建立在「AI還做不到什麼」,因為今天做不到的,明天可能就能做到。真正不可外包的,是人的良知、自省、慈悲、責任與愿力。科技愈進步,人愈需要回到覺性,知道自己為何而做、為誰而做,又願意承擔什麼。

影像凝聚 共同記憶
近年一貫道大型文化活動與影音傳播快速發展,「影像力」逐漸形成「影響力」。一場大型感恩活動的展演,背後是長期排練、人才培養、團隊合作與共同參與的修辦歷程。舞台因此不只是表演場域,更是展現道風、培育人才與凝聚認同的平台。當眾人共同觀看、共同歌唱、共同回望前人的愿行,活動便不再只是一次性的聚會,而成為共同體記憶。影像保存歷史,也使道場的精神得以跨越時間繼續傳承。

人工智慧 跨語傳播
生成式AI正重新形塑宗教傳播,從譯義、文字、視覺美編、影音製作到多語轉譯與語音表達,協助一貫道的道義、善歌與文化跨越地域、語言與世代。然而,道場追求的不只是傳得更快、更遠,更重視正確闡明道義、啟發善念並落實生活。AI能協助「怎麼說」,卻不能取代「為何而說」的初心;能生成內容,卻無法代替人的發愿、關懷與承擔。科技能擴大道的傳播,真正使道落實人間的,仍是人的覺性、真誠與愿行。

沉浸媒介 回歸實踐
從文字、影像到生成式AI,宗教傳播未來將走向VR、MR、XR等沉浸媒介。信仰者或能走進虛擬重建的歷史道場,認識前人行誼、道史與文化。因此,今日保存數位影像,不僅是留存紀錄,更是奠定未來宗教記憶。然而,科技愈逼真,愈須回到真實生命;若只有感動,沒有修持;只有沉浸,沒有責任;只有內容,沒有生命改變,再先進的科技仍然只是媒介。


宗教現場 跨域交流
論壇除論文發表與討論,也安排參訪當地宗教道場,讓與會者從理論走入現場,實地理解宗教空間、信仰實踐與當代建設。來自不同國家及宗教文化背景的學者、研究生熱烈互動,交流研究觀點與實務經驗,使論壇不只是學術發表,更成為東亞宗教與人文學界相互理解、跨域對話與交流的重要平台。


與時並進 數位願景
面向AI時代,一貫道的未來不只是追逐新的科技,更應思考如何讓科技成為修己渡人、文化傳承與公共溝通的助力。電子報、影音、跨國直播、多語傳播,以及未來的人工智慧與沉浸式媒介,都可以成為保存道史、傳承前人愿行、培育青年人才、連結全球道親的新途徑。



科技為器 覺性為本
一貫道帶給AI時代的,不只是數位工具,更是一種以「覺性」為核心的科技觀。科技愈進步,人愈要明白責任;媒介愈強大,道德主體愈不能退場。AI可以延伸人的能力,卻不能取代人的覺性;科技可以跨越千里,真正跨越人心的,仍是慈悲與愿行。面向未來,一貫道不只追求數位化,更應守住良知、慈悲與責任,以覺性駕馭科技,以愿行實踐大道,善用科技弘道傳承,讓道場薪火相傳、傳承永續。


圖文/電子報團隊






